Despre carte: 2022 / Sunt Marele Jerlak, Domnul fricii, Domnul nemilos al lumii interlope, am fost trădat și ucis de proprii mei generali... Dar tot am supraviețuit! A ajuns pe Pământ, în trupul unui omuleț neputincios, moștenitorul unei familii de boieri slăbite. Acum trebuie să o ia de la capăt: să caute adepți, să dezvolte un copac al puterii și să zdrobească clanurile locale! Este bine că am un atu - după cum se dovedește, în lumea jalnică a oamenilor, nimeni nu are idee despre calea eterului! Abilitati care se dezvaluie prin frica oricui... sau admiratia.